来到亚信国际的人几乎都是寻求外语翻译工作的合作,林嫣确认对方此次前来亚信国际的目的应该就是外语翻译方面的事,而这正是她的优势所在。于是她微笑着说道:“楚副总,王主管,请坐。很高兴你们能来亚信国际会谈交流,希望我们公司日后成为贵公司的合作伙伴。对了,楚副总,王主管,说说此次来访的事吧!”
林嫣的话语既带有职业女性的干练,又带着几分柔和。
楚云昊微微一笑,从公文包中拿出准备好的一份文件放在了林嫣的桌子跟前,“林经理,我们淮楚制药近期正在拓展对外业务,而且与海外市场取得了业务上的往来。由于是对外业务,我们公司的对外交际能力有限,因此便想寻求第三方的协助来搞好对外业务。我们公司的对外业务是一个长期持久性的国际贸易,因此我们公司的国际市场业务部希望能够与贵公司建立长期稳定的合作关系,共同开拓国际市场。”
王强也补充道:“我们公司对亚信国际的专业能力和市场影响力非常认可,因为以前我在别的公司跟王俊凯经理合作过,也是取得了很好的成绩,因此我相信这次通过双方的合作,淮楚制药公司与亚信国际翻译公司能够实现共赢。”
林嫣听后,脸上露出了满意的神色。她接过文件,随即仔细翻阅起来。
片刻后,她抬头说道:“淮楚制药在华夏国内是非常有势力的药企,而对外业务则是新开发的国际市场业务,因此对外业务既是很有发展潜力,同时也是带着很大的难度与挑战。”
这次林嫣却是用英文在说的,她想试探一下淮楚制药公司过来的两位对外业务代表外语水平如何,因此便秀了一下她的流利英语。
听到林嫣用英语来交流,楚云昊和王强相互对视了一眼,楚云昊却是微微一笑,而王强则是挠了挠头。
待到林嫣用英语说完了话,楚云昊同样用英语做了回答。
“对外业务是淮楚制药公司新的海外市场药品出口贸易,这自然是面临很多的困难,尤其是地理位置和语言交流方面的障碍显而易见,不过我们公司一直致力于推动医药行业的发展,因此有着自己的优势和对外业务准则,我们相信能够拥有美好的国际贸易合作前景。”
楚云昊一口流利的英语和林嫣不相上下,甚至是有过之而无不及。
此时林嫣非常惊讶的看向了楚云昊,她想不到在华夏国内还能有说出如此流利英语的人。
就连跟着楚云昊一起来的王强都是张大了嘴巴,虽然他只能听懂个大概情况,但不影响他对楚云昊的赞赏和崇拜,这也是他第一次听楚云昊用英语来交谈,他真的震撼到了。他的英语水平还可以,不过在英语听和说的流利程度上却是差了一些,因此只是适合简单的英语交流。
“你出过国?”林嫣看着楚云昊惊讶的问着,同样用的还是英语。
“是的!我在11岁的时候出国,然后居住在美国,直到两个月前我才回到华夏国内的。”楚云昊用英语如实回答着。其实他用英语交流,比说华夏语言还要挥洒自如,毕竟华夏语言是世界上最难的语言。
“那你是哪所大学毕业的?”林嫣继续用英语问道。
“我是斯坦福大学毕业的,我去年在经济管理学院获得博士学位。”楚云昊没有隐瞒的说了出来,他这样的用英语说出实情,其实也是有着他的目的。在这种会谈合作的场合中,只有让对方认可你,才能让会谈合作变得顺利完成。
会谈只是刚刚开始,二人却是用熟练的英语交流起来,似乎英语成了此次会谈的主导语言。
书本网